La mosquée centrale de Cambridge qui a été construite en Angleterre, et qui est la première mosquée ami de l’environnement en Europe a été inaugurée lors d’une cérémonie avec la participation du président de la république Recep Tayyip Erdoğan.

Le Prof. Dr. Ali Erbaş, président des affaires de Diyanet a aussi participé à la cérémonie d’inauguration de la mosquée qui a été construite avec le soutien de la fondation de Diyanet de Turquie.

Le président de la république Recep Tayyip Erdoğan a évoqué lors du discours qu’il a effectué pendant l’inauguration, son enthousiasme quant au fait d’être présent parmi la communauté turque et musulmane dans le cadre de l’ouverture de la mosquée et du complexe central de Cambridge, qui est la première mosquée amie de l’environnement en Europe.  

Erdoğan, en indiquant que la mosquée centrale de Cambridge sera la meilleure réponse contre l’islamophobie grandissante a affirmé "cette mosquée qui est l’exemple de la solidarité contre la discrimination dès le premier moment, continuera à être le centre de l’unicité, du dialogue et de la paix dans l’avenir également si telle est la volonté d’Allah".

Erdoğan a souhaité que la mosquée centrale de Cambridge qui est le fruit d’un effort de plus d’une dizaine d’années soit un fait bénéfique pour l’ensemble des musulmans, avec les compatriotes et les congénères turcs en priorité et ceux qui vivent dans le Royaume-Uni en indiquant qu’aujourd’hui il n’a pas été uniquement fait l’inauguration d’une mosquée ou d’un complexe social mais qu’il a été offert en même temps à cette ville un ouvrage monumental qui refuse avec chacune de ses pières et des ses ornementations le conflit et l’hostilité.

Le président de la république Erdoğan en commémorant avec reconnaissance David Marks architecte de la mosquée qui est décédé en 2017, il a aussi souhaité la miséricorde auprès d’Allah pour Baraka Han qui a commencé la campagne pour la contribution de don en vue de la construction de la mosquée lorsqu’il étudiait à l’université de Cambridge et qui est décédé très jeune.

"Le résultat d’une solidarité et d’une coopération forte"

Erdoğan qui insiste sur le fait que la mosquée centrale de Cambridge est le résultat d’une solidarité et d’une coopération réellement forte, a affirmé "la présidence des affaires de Diyanet et la fondation Diyanet de Turquie en tête, différentes de nos structures ont eu un apport important dans la contribution de la mosquée à cette ville. Par ailleurs je félicite les membres respectables du comité d’administration de la mosquée, mes frères Abdul Hakim Murat et Yusuf İslam qui ont été les pionniers du projet avec notre fondation de Diyanet.

Erdoğan en précisant l’information selon laquelle la mosquée qui est un chef-d’œuvre du travail du bois et qui a été jugé comme méritant de nombreuses récompenses dans ce domaine possède une capacité de 1300 personnes et la mosquée de Cambridge reflète une richesse culturelle réelle  d’un point de vue architectural tout comme les subsidiaires.  

Erdoğan a indiqué que le complexe social comporte de nombreux équipements sociaux tels qu’un salon d’exposition, une salle de conférence, des salles de cours, des lieux dédiés aux enfants et aux mères et une cafétéria sur 5 mille 270 mètres carrés, et qu’il représente un exemple original en Europe de part la sensibilité accordée à l’environnement.

“La mosquée centrale de Cambridge est un ouvrage concurrent pour la préservation de notre coutume liée à l’hospitalité”

En transmettant l’information selon laquelle ce lieu de prière qui a été construit en utilisant les moyens les plus innovants de la technologie avec son système de ventilation naturelle, ses panneaux solaires, ses pompes à chaleur aéro-thermiques, son système d’épuration des eaux pluviales, ses ouvertures zénithales qui réduisent les besoins en éclairage et sa toiture végétale et est en même temps la première mosquée ami de l’environnement en Europe ; Erdoğan a utilisé les propos suivants : “le complexe social et la mosquée centrale de Cambridge sont en plus de cela un concurrent pour maintenir sur ce territoire notre coutume quant à l’hospitalité”.

En indiquant que le premier jardin faisant allusion non seulement au paradis mais aussi aux beautés de la vie sur terre a été aménagé avec une approche singulière, Erdoğan a poursuivi son discours en disant :   

"Parallèlement à son aspect multiculturel, Cambridge est connue dans le monde entier pour l’éducation et l’enseignement, il s’agit d’une ville devenue une marque dans ce domaine. Je pense également que ce lieu de culte ouvert dans une ville de l’enseignement qui accueille des milliers d’étudiants de différentes zones du monde sera la meilleure réponse à l’islamophobie grandissante. Dès le début, cette mosquée qui est l’exemple de la solidarité contre la discrimination, continuera à rester le centre de l’unicité, du dialogue et de la paix dans l’avenir également si telle est la volonté d’Allah. Également, je pense que cet ouvrage qui reflète la finesse de notre civilisation sera une opportunité de fierté pour nos compatriotes qui vivent dans le Royaume-Uni et l’ensemble des autres musulmans.”

“L’islamophobie se répand à l’image d’un lierre vénéneux”

Erdoğan a indiqué qu’il est possible d’observer que les valeurs unissants l’humanité depuis des siècles, n’ont pas été en danger plus qu’aujourd’hui ; “le racisme, la discrimination et l’islamophobie se répandent à l’image d’un lierre vénéneux dans les pays qui ont été le berceau de la démocratie pendant de nombreuses années. Les lieux de travaux, d’habitations et de prières des musulmans et des étrangers commencent à devenir plus souvent les cibles des groupes racistes et fascistes. Les femmes musulmanes commencent à être agressées uniquement parce qu’elles portent le voile dans la rue, le marché, les lieux de travail. Les musulmans ne sont pas uniquement les seuls qui en tirent profit ; les juifs, les personnes de couleur différente, les autres groupes de personnes d’identité ethnique, d’aspect et d’appartenance religisieuse différentes subissent ces événements”.    

En indiquant que les attentats effectués spécialement dans les mosquées et dans les lieux de culte des autres religions ont atteint des dimensions invraisemblables, Erdoğan a rappelé que des manifestations terroristes ont été organisées visant une mosquée en Nouvelle-Zélande, une église au Sri Lanka, et un synagogue aux USA; que des centaines de personnes innocentes n’ayant dans ces manifestations aucun autre objectif que de faire les nécessités de leur religion ont perdu leurs vies, et des dizaines de personnes ont été blessées.

Erdoğan a souligné l’information selon laquelle, qu’or même dans les combats il n’est pas question de s’attaquer aux lieux de prière, en utilisant les propos suivants : “laissez de côté l’attaque, durant l’histoire les individus qui se sont réfugiés dans les lieux de prière ont toujours été protégés avec leur vie, leur bien et leur honneur. Si dans un lieu, les espaces dédiés au culte sont ciblés, bombardés, brûlés ; si les individus qui s’y trouvent sont atrocement tués, alors les sonneries d’alarmes ont commencé à retentir pour l’humanité”.

Erdoğan en rappelant qu’ils ont affirmé à chaque occasion que le terrorisme est l’ennemi, le problème commun de l’ensemble de l’humanité et non uniquement celui de la Turquie, a évoqué le fait que l’islam, dérivant du mot "silm" en arabe signifie “la paix”.

“Vous ne pouvez évoquer les termes de terrorisme et d’Islam côte à côte”

Erdoğan, en indiquant qu’ils attirent l’attention sur l’erreur concernant le fait d’évoquer une religion dont la signification est la paix en même temps que le terme de terrorisme, a noté les points suivants:  

"Vous ne pouvez placer côte à côte les termes de terrorisme et d’İslam. Si vous poursuivez à faire ainsi, alors nous les maudiront. En effet, vous ne pouvez dégrader l’islam parce qu’il ressort un terroriste de la religion de l’islam ou parmi les musulmans. Vous ne pouvez prétendre qu’il s’agit 'du terrorisme dans l’islam'. Actuellement, la Turquie dont je suis le président de la république mène le plus grand combat dans le monde envers DEAŞ. Il n’y a pas un second pays qui combat autant que nous avec DEAŞ, et il existe actuellement dans nos prisons un nombre conséquent de sympathisants du DEAŞ. Nous avons neutralisé dans seulement El-Bab en Syrie plus de trois mille membres du DEAŞ, et nous poursuivons encore. Car les membres du DEAŞ n’ont pas de relation avec l’islam et ils ne font pas partie des nôtres. Dans notre religion, massacrer un individu innocent est équivalent au fait de massacrer l’ensemble de l’humanité. Un musulman ne peut être un terroriste et il ne peut ressortir de terroriste de l’islam.”

Erdoğan a précisé qu’ils n’acceptent pas et n’accepteront pas l’étiquette du terrorisme islamique que certains cherchent à préserver d’actualité avec insistance.

Erdoğan qui a récité le 46ème verset de la sourate al Hijr qui figure aux portes des mosquées a prononcé les propos suivants : “notre seigneur ordonne ‘Udhuluha bi selamin aminin’, autrement dit ‘entrez ici avec le salut et en sécurité’. Cet appel qui transcende tous les siècles, ne concerne pas uniquement nous les musulmans mais également vous, nous, l’ensemble de l’humanité. Sous le ciel sacré il n’y a jamais de place pour l’exclusion, la discrimination, la haine. Je souhaite que l’ensemble de nos frères, nos amis qui vivent à Cambridge viennent ici avec le cœur en paix et en sécurité.”

Erbaş, le président des affaires de Diyanet a affirmé : “les mosquées sont les portes de la pensée de l’islam qui s’ouvrent au monde.”

Le président des affaires de Diyanet le Prof. Dr. Ali Erbaş qui a pris la parole lors de l’ouverture, en indiquant que l’islam est une religion qui souhaite la paix et le bien-être de l’ensemble de l’humanité et qui ordonne l’effort dans cet objectif, a affirmé “l’ensemble des prophètes ont orienté l’humanité pour que cet objectif se réalise dans le chemin de l’unicité, la justice et des vertus.”  

Erbaş, le président des affaires de Diyanet en rappelant que l’un des propos les plus marquants de la morale de l’islam concerne le fait d’obéir au Créateur et de se comporter avec tendresse et miséricorde envers l’ensemble des créatures a affirmé “quel que soit sa race, sa croyance, sa couleur, sa religion, sa géographie, sa culture ; défendre le droit et les libertés fondamentaux de chacun et travailler pour le bien de chacun est la plus grande responsabilité accordée aux musulmans.”    

Le président Erbaş en attirant l’attention sur le fait que la terre est le lieu de vie commun pour plus de 7 milliards d’individus a utilisé les propos suivants : “pour cela nous devons nous appropriés tous ensemble les problèmes de notre terre et avoir l’objectif commun de fonder l’avenir. Il nous est possible de constituer une meilleure vie en discutant sur nos problèmes qui nous influencent tous comme le social, l’économie, l’environnement sans questionner les croyances et sans juger les pensées.

Le président Erbaş a noté que dans la religion de l’İslam le fait d’être responsable et attentif envers l’environnement, de satisfaire les besoins des individus et de leur assurer une confiance, de présenter un sourire affectif sont considérés comme faisant partie du rituel.    

“Un musulman doit posséder une approche qui vise à se soucier de l’autre avant soi-même”

Le président Erbaş en affirmant que le Généreux Prophète a ordonné que “le musulman est celui dont les personnes sont en sécurité de sa main/ses actes et de sa bouche/ses paroles” a poursuivi en disant :   

“Le caractéristique le plus remarquable des vertus d’un musulman concerne le fait de souhaiter pour tous ce qu’il a souhaité pour lui-même, le fait de ne pas trouver approprié une chose qu’il n’aimerait pas qu’on lui fasse à une autre personne. Je dois signifier clairement que selon les bonnes manières relatées dans le Kur’an al Kerim et observées dans la sounna du généreux Prophète, tout musulman doit posséder une compréhension qui vise tout d’abord autrui avant sa propre personne. Les mosquées sont les espaces qui permettent de contribuer le plus à l’éducation  des individus qui possèdent ces caractéristiques.”

Le président Erbaş en évoquant le fait que les mosquées sont les symboles de l’union, de la béatitude, du partage, de l’entraide a affirmé “les mosquées sont les lieux où l’affection, la miséricorde, la sérénité, le dialogue sont les plus vifs.”

“Nous devons nous efforcer de vivre les valeurs qui sont représentées dans les mosquées”

Erbaş, le président des affaires de Diyanet qui a souligné le fait que les mosquées sont les lieux où l’harmonie humaine distinguée est inculquée a  affirmé cela :

“Les mosquées sont les centres de science dans lesquels sont transmis les cours liés à la science et aux bonnes coutumes, à l’art et à la sagesse, à la décence et aux bonnes manières. Les mosquées sont les portes de la pensée et des bonnes coutumes  de la religion de l’islam qui s’ouvrent à la communauté et au monde. Par conséquent, tout comme nous construisons des mosquées aujourd’hui, il s’agit aussi de notre responsabilité à ne pas négliger de nous efforcer à  vivre, préserver et transmettre les valeurs représentées par les mosquées. Dans ce contexte,  cette mosquée est la marque la plus explicite des diverses bonnes actions que nous pouvons accomplir ensemble. En effet, depuis le début avec la participation et les soutiens proposés par des individus de différentes mentalités cette mosquée est réellement devenue l’ouvrage commun de l’humanité. En réalité, en raison de cette caractéristique en tant que la fondation de Diyanet de Turquie nous avons nous aussi essayé d’accorder une importance et une participation maximale.”

Le président Erbaş a affirmé qu’il pense que la mosquée centrale de Cambridge va devenir l’un des espaces modèles où sont représentés les principes de la paix et de la miséricorde de l’islam et des bonnes manières des musulmans qui entourent l’ensemble de l’humanité.   

Le chanteur Yusuf İslam qui a été l’un des pionniers du projet de la mosquée, en indiquant lors de son discours pendant l’inauguration qu’il a été vécu un moment exceptionnel et a affirmé que lui aussi a accepté d’être musulman en accédant dans une mosquée nouvellement construite à Londres 42 ans auparavant.  

Islam, en remerciant pour sa participation la fondation Diyanet de Turquie a indiqué “ je remercie également le président de la république Recep Tayyip Erdoğan qui nous a offert son soutien ainsi que toutes les personnes du monde entier qui ont présenté leur contribution. S’ils n’étaient pas présents nous ne pouvions achever cette mosquée.”   

“La première mosquée, ami de l’environnement en Europe”

Dans le projet, l’esthétique, l’approche artistique de la religion de l’islam, le mode de vie du Généreux Prophète et l’importance qu’il a accordé à la préservation de la nature ont été pris comme principe. Dans le cadre de ces principes la conception de la mosquée définie avec un concours organisé, a déjà reçu 9 prix cette année seulement.

Dans la conception du jardin de la mosquée qui a été achevée en majorité en avril 2019 et dans laquelle mille personnes peuvent prier en même temps, tandis qu’il a été resté fidèle aux coutumes de l’islam il a aussi été accordé une grande importance au fait qu’elle soit ami de l’environnement. La mosquée pour laquelle il a été utilisé majoritairement des matériaux naturels comme le bois et le marbre, attire l’attention de part son aspect d’empreinte écologique carbone proche du zéro.

Les eaux de pluies sont préservées pour l’arrosage des jeunes arbres et le nettoyage, l’électricité de la mosquée est obtenue à environ quarante pour cent de l’énergie solaire. Grâce au système qui se situe sur la toiture de la mosquée et qui transforme la température de l’air en chaleur, les eaux dans les chaudières d’air chaude et le sol sont chauffés. Dans le cas où la quantité d’oxygène à l’intérieur diminue ou la chaleur augmente grâce aux capteurs, il est possible depuis les parties hautes d’absorber l’aire pure en faisant pénétrer l’air chaude.

En raison de son caractère comme ami de l’environnement, pour capter l’ensoleillement à partir de la toiture et faire pénétrer directement à l’interieur de la mosquée les rayons du soleil, les ouvertures sous forme de coupole sont placées au plafond de la mosquée.