Nous vivons la joie et l'excitation d'atteindre la Fête du Sacrifice qui est un symbole de foi, d'obéissance et de soumission, et qui porte des sentiments de paix, de fraternité et de partage aux cœurs des croyants.

Le sacrifice est la quête de l’approchement à notre Seigneur et d’atteindre au bien, au beau, à la vérité. C'est le symbole de l'amour, de la fidélité, de la loyauté et du dévouement. C'est un grand culte qui renforce la conscience de bienveillance envers le Créateur, la moralité de l’altruisme envers les créatures et nous donne la volonté de sacrifier les bénédictions que nous possédons pour les valeurs que nous croyons.

D'autre part, les fêtes sont des intervalles de temps exceptionnel dans lequel nos sentiments d'unité, de solidarité, d’entraide et de coopération dominent la vie en tant que manifestation de notre volonté d'être une nation et une oummah ; et pendant lesquels nos liens avec notre famille, nos parents, nos frères religieux et tout le monde sont renforcées.

En outre, la Fête du Sacrifice est un moment béni où l'un des principaux cultes de l'islam, le pèlerinage, est exécuté et des millions de croyants se réunissent à La Mecque avec une soumission à Allah. Cependant, en raison de l'épidémie mondiale qui affecte aujourd'hui le monde entier, Masdjid al-Haram, Arafât, Mouzdalifa et d'autres lieux de pèlerinage sont tristes cette année. L'incapacité à pratiquer un culte qui unit les musulmans du monde entier avec un grand amour et une grande excitation autour d'une valeur commune a profondément bouleversé les cœurs brûlés par le désir des villes saintes. Pour cette raison, nous avons plus que jamais besoin de la caractéristique unificatrice, apaisante et rassurante des fêtes. Dans ce processus difficile que nous traversons en tant qu'humanité, les valeurs rappelées par les fêtes et les beautés qu'elles ajoutent à nos vies doivent être considérées comme une grande bénédiction et une opportunité.

Permettez-moi d'exprimer avec fierté que notre nation sainte a surmonté de nombreuses difficultés du passé au présent avec patience, persévérance et acharnement. En fait, après 86 ans de désir, la réouverture au culte de l’ancienne grande mosquée Sainte-Sophie est un indicateur de la foi inébranlable de notre nation, de son espoir inépuisable et de sa position résolue. Je suis convaincu que nous surmonterons les troubles globaux que nous vivons, avec l'aide d'Allah, l’acharnement et la détermination de notre nation, et que nous aurons des fêtes que nous vivrons avec plus de paix et d'enthousiasme.

Alors, malgré tout, nous devons essayer de vivre les fêtes avec toutes leurs beautés. Nous devons renforcer encore notre compréhension, en agissant avec la conscience nécessaire de précaution, de résignation et de soumission face aux problèmes et aux malheurs. Nous devons respecter au maximum les principes de propreté et de santé qui sont nécessaires au bien-être et à la sérénité de nous-mêmes et des autres, en évitant toutes sortes de négligence et d’inattention. Pour la paix et le salut de nos foyers, nous devons broder la précaution dans notre esprit, le sourire sur notre visage, le salut dans notre langue et l’amour dans notre cœur. Nous devons nous efforcer d'éliminer les troubles des orphelins, des sans-abris, des malades, des personnes âgées et des abandonnés qui ont besoin d'attention et d'aide, se tenir à côté de ceux qui ne peuvent pas se tenir seuls, et de transformer leur chagrin en joie.  Nous devons sentir de près les souffrances de nos frères musulmans qui vivent la fête sous l'oppression, la pression, la terreur, la maladie, la faim et des menaces similaires, dans de nombreuses régions du monde, et nous devons faire plus d'efforts pour panser leurs blessures à l’aide de nos aides matérielles et spirituelles et nos prières.

Avec ces sentiments et ces idées, je félicite la Fête du Sacrifice de notre nation sainte et du monde islamique tout entier, et je supplie Allah Tout-Puissant que la fête contribue à la libération de toute l'humanité des troubles et à la paix et à la sérénité du monde.

Professeur Dr. Ali Erbaş

Chef des affaires religieuses